Question 1: Can you provide any of the editions (and copyright dates) not listed here?
1st Edition: 1988
2nd Edition: 1989
11th Edition: 1994
17th Edition: 1995
36th Edition 2004
37th Edition: 2005
41st Edition 2008
Question 2: Sometime after edition #2 and before edition #11 the revisers began to switch to inclusive language. For example, in Psalm 1:1 it reads "Blessed is the one." If you have an edition from 3 to 10, please check Psalm 1:1 and let us know.
Question 3: Revisions are continuously made to these editions. If you know of any other differences please let us know that too.
If you have any information, would you kindly leave a comment here? Thank you!