The Original Pittsburgh Bible is a King James New Testament modified to reflect the local dialect of Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.A. The second person plural "you" has been replaced with "yinz." Here's a sample:
And he saith unto them, Follow Me, and I will make yinz fishers of men (Matthew 4:19).
You can see more of it on
Amazon using their "look inside" feature.
Thanks to BR for finding this one.
No comments:
Post a Comment